Install osmosisd

The osmosisd binary is the same for node operators and developers, so its installation and command reference live in one place: Developer Environment: Install osmosisd.

Install it from there, then return here for running a node and validating.